| Voornaamste vertalingen |
| pass [sth] on vtr phrasal sep | (bequeath) | iets nalaten scheidbaar overg.ww |
| | (formeel) | iets legateren, vermaken, testeren overg.ww |
| | The house and all its belongings were passed on to her. |
| | Het huis en alles erin werden aan haar nagelaten. |
| | Het huis en alles erin werden aan haar gelegateerd. |
| pass [sth] on vtr phrasal sep | (give to next person) | iets doorgeven scheidbaar overg.ww |
| | Take a cookie and pass them on. |
| | Pak een koekje en geef ze door. |
| pass on [sth] vtr phrasal insep | informal (reject, not take) (informeel) | iets aan zich voorbij laten gaan woordgroep |
| | | niet ingaan op woordgroep |
| | I'm afraid I must pass on your kind invitation - I'm not free that evening. |
| | Ik ben bang dat ik je uitnodiging aan me voorbij laat gaan. Ik ben die avond niet vrij. |
| | Ik ben bang dat ik niet op je uitnodiging inga. Ik ben die avond niet vrij. |
pass on, pass away vi phrasal | euphemism (die) (eufemisme) | heengaan scheidbaar onoverg.ww |
| | Uncle James passed on a couple of years ago. His grandfather passed away after a five-year struggle with cancer. I was so sad when my cat passed away. |
| | Oom Jan is een paar jaar geleden heengegaan. Zijn grootvader is heengegaan na vijf jaar tegen kanker te hebben gestreden. Ik was heel verdrietig toen mijn kat heenging. |
| pass on [sth] vi + prep | (be unable to answer) (informeel) | iets passen overg.ww |
| | The quiz contestant passed on two questions. |
| | De quizdeelnemer paste twee vragen. |
| pass on [sth] vi + prep | US (fail to make payment) (betaling of schuld) | overslaan, niet betalen overg. ww |
| | Unfortunately, you have passed on the last five payments and are heavily in debt. |